Mantenha o assunto e adapte o texto.
Mude o nível ou o idioma sem começar do zero e mantenha a turma no mesmo assunto.
Adapte textos que você criou ou salvou.
Seu texto
Como os vulcões despertam
Como os vulcões despertam
Como os vulcões despertam
Mais caminhos para o mesmo assunto.
Comece com um texto que funciona e crie a versão de que este leitor precisa.
Ajuste o nível
Crie uma versão mais fácil ou mais desafiadora, mantendo o assunto.
Conecte dois idiomas
Adapte um texto entre português do Brasil e inglês quando precisar trabalhar o mesmo assunto no outro idioma.
Mantenha a turma no mesmo tema
Use versões diferentes do mesmo texto para todos participarem da leitura e da conversa.
Como os vulcões despertam
um assunto
- Versão do 2º ano
- Versão do 6º ano
- Versão em inglês
- Perguntas adaptadas
- Prática on-line
- Word editável
Um texto, várias versões
Adapte a leitura e mantenha a conversa em comum.
A adaptação cria uma versão em outro nível ou idioma, vinculada ao original, para diferentes leitores trabalharem o mesmo assunto. Use on-line ou baixe para imprimir.
Uma pequena adaptação
Escolha, adapte e compartilhe.
Comece com um texto existente e crie uma versão mais adequada.
Abra um texto
Escolha nível ou idioma
Use a nova versão
Da comunidade PicoBuddy
Usado por professores e famílias.
“Preparei uma semana inteira de leituras em um único período de planejamento.”
“Meu filho finalmente pede para ler. Os assuntos despertam o interesse dele.”
Perguntas frequentes
O que posso mudar ao adaptar?
Posso adaptar as perguntas?
Posso usar a versão adaptada on-line?
A adaptação altera o texto original?
Aproveite o que já está pronto
Adapte um bom texto a quem vai ler.
Mantenha o assunto e crie a versão de que cada leitor precisa.

