Tilly, a tartaruga-marinha, estava muito perdida. Ela estava longe, no fundo do mar azul.
A água era escura e fria. Tilly queria voltar para casa.
Ela procurou o grande Recife de Coral. Ela não conseguia ver as cores bonitas.
Tilly viu uma sombra na água. Era um golfinho alegre chamado Dash.
Dash tinha um grande sorriso no rosto. "Você está bem?", perguntou Dash à tartaruga.
"Estou perdida", disse Tilly, a tartaruga. "Preciso encontrar o Recife de Coral."
"Eu posso ajudar você", disse Dash. "Eu sei onde fica o recife."
Dash deu uma grande cambalhota no ar. Tilly deu risada do golfinho brincalhão.
"Siga-me!", disse Dash. Ele nadou pelas águas claras.
Tilly nadou rápido atrás de seu amigo. Eles viram muitos peixes prateados.
Eles viram algas marinhas longas e verdes. O sol fazia a água parecer dourada.
"O recife está bem perto agora", disse Dash. Ele nadou em um grande círculo.
Logo eles viram muitas cores brilhantes. Viram corais cor-de-rosa e plantas vermelhas.
"Chegamos!", gritou Tilly. Ela ficou muito feliz ao ver sua casa.
O Recife de Coral era um lugar movimentado. Peixinhos nadavam entrando e saindo.
A areia era macia e branca. Tilly sentiu a água morna em seu casco.
Tilly estava feliz por ter voltado. Ela agradeceu a Dash por sua ajuda generosa.
Dash acenou com sua barbatana e foi embora nadando. "Tchau, amigo!", gritou Dash.
Tilly acenou com sua nadadeira de volta. Foi um dia muito bom no mar.