Finny era a menor rena do campo de treinamento dos Campos Gelados. Enquanto as renas mais velhas eram fortes e musculosas, Finny era incrivelmente veloz. Seu grande sonho era puxar o trenó bem na frente, liderando o caminho pelo céu noturno na véspera de Natal. Contudo, a velocidade não era tudo no Polo Norte. O treinador Blitzen costumava alertar os mais jovens: "Um líder não é apenas quem vai na frente; um líder é aquele que mantém toda a equipe unida".
Em uma noite gelada, as jovens renas realizaram um exercício chamado "O Grande Voo Deslizante". O objetivo era navegar por uma névoa densa e mágica que imitava uma forte nevasca de inverno. Finny decolou ao lado de sua parceira, uma rena calma chamada Luna. Determinado a cruzar a linha de chegada em tempo recorde, Finny abaixou a cabeça e disparou em disparada. A névoa, porém, era tão espessa quanto um algodão-doce gelado e, logo, ele já não conseguia ver os próprios cascos.
"Eu dou conta!", gritou Finny, mas sua voz soou solitária na cerração. Ele percebeu que não ouvia mais o tilintar dos sinos de Luna. Estava se desviando da rota e seguindo perigosamente em direção aos pontiagudos Picos Congelados. De repente, uma grande sombra surgiu ao seu lado. Era Cometa, uma das lendárias renas líderes. "Pare, Finny", disse Cometa com calma. "Você está tentando liderar apenas com a força dos músculos, mas a verdadeira navegação exige o coração e os ouvidos."
Cometa apontou o focinho para uma pequena fresta entre as nuvens. "As estrelas são o seu mapa, mesmo quando o céu estiver nublado. Sempre há um brilho suave se você olhar com atenção. Mas, acima de tudo, você precisa ouvir." Finny fechou os olhos e respirou fundo. Por cima do assobio do vento, ele conseguiu escutar a respiração firme e ritmada das outras renas e a batida sincronizada de seus cascos no ar.
Ele compreendeu que, ao disparar sozinho na frente, havia quebrado o ritmo da equipe. Finny diminuiu o ritmo e esperou por Luna. Quando finalmente se reencontraram, ele usou a Estrela do Norte para guiá-los em segurança de volta aos estábulos. Naquela noite, Finny aprendeu que ser um líder significa prestar atenção ao mundo ao redor e, acima de tudo, nunca deixar ninguém para trás.
