Maya se apoiou na cerca de madeira, observando a névoa suave subir pelo pasto. Ela estava passando as férias de verão com seu primo Sam na fazenda da família dele, perto de Lexington, no Kentucky. O sol da manhã pintava o céu com tons de âmbar e rosa, iluminando as colinas verdejantes que se estendiam até onde a vista alcançava.
"Pronta para conhecer a celebridade local?", perguntou Sam, jogando uma bolsa de lona sobre o ombro.
Maya assentiu animada enquanto caminhavam em direção ao estábulo. Lá dentro, o ar fresco cheirava a feno seco e raspas de pinho. Na última baia estava Copper, um cavalo puro-sangue de corrida aposentado, com uma pelagem que brilhava como uma moeda novinha em folha. Copper soltou um relincho suave quando Sam se aproximou com uma escova de madeira.
"Ele corria super-rápido", explicou Sam, entregando uma raspadeira para Maya. "Agora, prefere caminhadas tranquilas e maçãs bem doces."
Maya escovou com cuidado o pelo macio de Copper, ouvindo Sam explicar por que aquela região era tão famosa por seus cavalos. O calcário presente no solo fértil do Kentucky enriquecia a grama com minerais, o que ajudava a fortalecer os ossos dos cavalos em crescimento.
"A grama é azul de verdade?", perguntou Maya, olhando para o campo verde-brilhante.
Sam riu. "Normalmente não! Mas, na primavera, se deixarmos a grama crescer bastante, ela solta brotinhos roxo-azulados que dão a todo o pasto uma tonalidade azulada. Por isso este lugar é chamado de 'Estado do Bluegrass'."
Depois de escovar Copper, os primos o levaram para o pasto para um pouco de exercício matinal. Enquanto caminhava rente à cerca, Maya sentiu a brisa morna trazer o perfume fresco do trevo e da terra molhada. O Kentucky era completamente diferente da sua cidade natal, mas, cercada por campos sem fim e cavalos dóceis, ela já se sentia em casa.



