A Bola Está com Você: O Sentido das Expressões Populares
Você já ouviu alguém dizer a frase: "A bola está com você"? Essa é uma maneira curiosa de falar, principalmente porque quase nunca envolve uma bola de verdade ou uma partida esportiva! Esse tipo de frase é chamado de expressão idiomática, que é uma maneira especial de se comunicar em que as palavras juntas ganham um sentido diferente do significado literal de cada uma delas.
O que essa expressão significa?
Quando uma pessoa diz que a bola está com você, ela quer dizer que chegou a sua vez de agir ou de tomar uma decisão importante. Pense em uma partida de tênis: quando a bola cruza a rede e vai para o seu lado da quadra, você precisa rebatê-la. O mesmo raciocínio vale na vida cotidiana quando alguém usa essa expressão. A outra pessoa já fez a parte dela no assunto e, agora, a responsabilidade de dar o próximo passo é todinha sua.
De onde veio essa ideia?
Essa expressão idiomática nasceu no tênis e em outros esportes com bola. No tênis, um competidor realiza o saque inicial e, em seguida, o outro jogador tem a tarefa obrigatória de rebater a bola de volta. Toda a responsabilidade de manter o jogo em andamento fica momentaneamente com quem precisa devolver a jogada.
Como agir nessa situação?
- expressão idiomática:
- Frase ou ditado cujo sentido geral não pode ser compreendido apenas pela tradução literal de cada palavra isolada.
- competidor:
- Pessoa ou equipe que participa de uma disputa ou partida esportiva contra outra.
- expectativa:
- Aquilo que alguém espera ou aguarda que outra pessoa realize ou decida.
- responsabilidade:
- Dever moral ou obrigação de cumprir uma tarefa assumida e responder pelas próprias ações.
- autonomia:
- Capacidade de tomar as próprias decisões e agir de forma independente, com segurança.
- literal:
- O sentido original, exato e básico de uma palavra, sem duplo sentido ou interpretação figurada.
Um texto, várias formas de praticar
Pratique leitura, vocabulário e escrita com atividades criadas a partir deste texto.
Explorar atividades para imprimir →Ideia principal
Identifique a ideia principal e explique como os detalhes importantes a sustentam.
Resumo
Selecione, organize e conte as informações mais importantes sem acrescentar opiniões.
Objetivo do autor
Analise o que o autor pretende alcançar e como suas escolhas ajudam nisso.
Estrutura
Analise como as seções e a organização desenvolvem as ideias do texto.
Vocabulário
Pratique palavras do texto com uma atividade para imprimir.
Propostas de escrita
Use o texto como ponto de partida para respostas curtas, desde uma reflexão pessoal até argumentos com evidências.
Corrija a frase
Pratique a revisão de frases retiradas deste texto com uma atividade para imprimir.
Quer usar este texto na sua aula?
Comece grátis com as perguntas variadas e 3 downloads de PDF por semana. O acesso às atividades por habilidade depende do plano.
Prévia das perguntas deste textoMostrarOcultar
- 1O que caracteriza uma expressão idiomática, de acordo com o texto?
- 2Qual é o significado prático de dizer que "a bola está com você"?
Onde este texto se encaixa
Sobre este texto de artigo explicativo para o 3º ao 5º ano
“A Bola Está com Você: O Sentido das Expressões Populares” é um texto de artigo explicativo sobre Expressões Idiomáticas, escrito para o 3º ao 5º ano. A leitura leva cerca de 3 minutos (485 palavras). O texto inclui um quiz interativo e uma atividade para imprimir com perguntas de compreensão e gabarito.