Quando o cinema ganhou voz

Em 6 de outubro de 1927, o público se reuniu em um cinema de Nova York para a estreia de The Jazz Singer. As pessoas esperavam assistir a um filme, mas também ouviram algo que pareceu surpreendentemente imediato: o artista Al Jolson falando e cantando na tela. O filme ajudou a transformar a indústria cinematográfica, embora não tenha sido o primeiro filme com som nem tivesse falas em todas as cenas.

Antes das vozes

Para a maioria do público, o cinema nunca tinha sido uma experiência completamente silenciosa. Na era do cinema mudo, os cinemas costumavam contratar pianistas ou outros músicos para acompanhar a ação. Algumas salas maiores tinham orquestras. A música podia aumentar o suspense durante uma perseguição ou tornar uma cena triste ainda mais emocionante.

Os próprios filmes costumavam apresentar os diálogos em cartelas impressas chamadas intertítulos. Uma cena podia mostrar dois personagens discutindo e, em seguida, ser interrompida por uma cartela com suas palavras. O público lia a cartela e voltava a acompanhar a ação. Os atores usavam expressões faciais e movimentos para ajudar a contar a história.