Para apoyo ELL y ESL

Haz que cada texto en inglés sea más accesible.

Elige una lectura en inglés, ajusta el nivel, usa el español como puente cuando ayude y deja que el alumnado escuche el texto antes de leerlo.

Lectura en inglés

Cómo despiertan los volcanes

2.º4.º6.º

El mismo tema en un nivel más accesible.

Más formas de entrar en el mismo texto.

Mantén el aprendizaje del inglés en el centro mientras ajustas el acceso que cada estudiante necesita.

Comparte un mismo tema

Mantén al grupo conectado alrededor de una idea aunque cada estudiante necesite otro nivel o apoyo.

Deja que escuchen primero

Cuando está disponible, Read Aloud permite oír la lectura en inglés antes de leer, releer y responder.

Usa el español como puente

Remix puede crear una versión en español sin reemplazar el objetivo de seguir aprendiendo inglés.

Del primer contacto a la comprensión

Elige el texto y añade el apoyo necesario.

Empieza con una lectura en inglés y decide si necesitan otro nivel, audio, una versión en español o un material para descargar.

Elige una lectura en inglés

Ajusta el nivel o el apoyo

Escucha, practica o descarga

Un texto, varias vías de acceso

Mantén el inglés central y añade un puente.

Trabaja con una lectura en inglés al nivel adecuado, usa el audio de Read Aloud cuando esté disponible y añade Remix o una descarga cuando el alumno necesite otra forma de acercarse al texto.

Cómo crecen las selvas tropicales

lectura para aprender inglés

  • Nivel adecuado
  • Comprensión
  • Audio en inglés
  • Puente en español
  • PDF imprimible
  • Word editable

Read Aloud · audio en inglés

Cómo crecen las selvas tropicales

Escucha el pasaje en inglés

Escuchar antes de leer

Deja que el inglés suene antes de pedir una respuesta.

Cuando está disponible, Read Aloud ayuda a escuchar pronunciación, ritmo y fluidez en inglés mientras el texto permanece visible.

2,000+

Lecturas listas

1,200+

Escuelas y aulas

50k+

PDFs descargados

De la comunidad de PicoBuddy

A docentes y familias les encanta.

“Preparé una semana completa de lecturas en un solo bloque.”
SSra. Moralesdocente de 3.er grado
“Mi hija ahora pide leer. Los temas la enganchan.”
CCarlos R.familia que educa en casa

Empieza con inglés que tenga sentido

Mantén el tema compartido. Haz que el inglés sea accesible.

Crea una cuenta de adulto gratis y encuentra lecturas en inglés con un nivel accesible, contexto, preguntas y apoyo flexible.

Sin tarjetaHecho por docentesContenido seguroCancela cuando quieras

Apoyo de lectura para ELL y ESL

Desarrolla el inglés con temas, contexto y práctica conectada

Empieza con un tema que puedan comprender y comentar

Busca lecturas en inglés por tema y nivel, usa una colección para desarrollar una unidad o crea una lectura sobre lo que estás enseñando. Una idea compartida le da contexto al inglés nuevo.

Adapta la entrada al texto

Elige un nivel accesible, presenta las palabras necesarias y usa Read Aloud cuando esté disponible. Una versión conectada en otro idioma compatible puede servir de puente temporal mientras el inglés sigue siendo el centro.

Pasa de la lectura acompañada al uso activo

Lean y conversen juntos, respondan preguntas, vuelvan al vocabulario útil y continúen en línea o con las descargas disponibles. El alumnado puede practicar en su espacio personal sin correo electrónico ni contraseña propios.

Preguntas frecuentes

¿Puedo ajustar una lectura en inglés a otro nivel?

Sí. Usa Remix para crear otra versión por grado manteniendo el tema y la lectura original.

¿Puedo crear una versión en español?

Sí. Remix puede adaptar una lectura entre inglés y español para usar la lengua familiar como apoyo.

¿Los estudiantes pueden escuchar la lectura?

Cuando una lectura en inglés incluye Read Aloud, pueden escucharla antes o durante la lectura.

¿Puedo descargar el material?

Sí. Descarga PDF o Word para imprimir, editar y continuar el trabajo fuera de la pantalla.