¿De dónde viene la frase 'llover perros y gatos'?


¿Alguna vez ha escuchado a alguien decir en inglés "it's raining cats and dogs" o "están lloviendo perros y gatos" durante un fuerte aguacero? Es una expresión muy curiosa, pero ¿de dónde proviene realmente? Este modismo, que significa que está lloviendo con gran intensidad, tiene una historia que todavía es un misterio. Exploremos algunas de las teorías más conocidas sobre su posible origen.
Teorías sobre la frase
Nadie sabe con total certeza en qué momento exacto comenzó a usarse esta frase, pero existen varias ideas interesantes:
- modismo:
- Expresión o frase fija cuyo significado no se deduce de las palabras individuales que la forman.
- aguacero:
- Lluvia repentina, abundante y de corta o mediana duración.
- drenaje:
- Sistema de tuberías o zanjas que sirve para desalojar el agua de un lugar.
- dramaturgo:
- Persona que escribe obras de teatro.
- mitología:
- Conjunto de historias y leyendas tradicionales sobre dioses y héroes de una cultura.
- torrencial:
- Que cae o fluye con muchísima fuerza y en gran cantidad, especialmente cuando se refiere a una lluvia intensa.
Una lectura, muchas formas de practicar
Preguntas de comprensión, vocabulario y escritura, todo a partir de este texto.
Explorar hojas de trabajo en español →Idea central
Identifica la idea central y explica cómo la apoyan los detalles importantes.
Resumir
Selecciona, organiza y cuenta la información más importante sin añadir opiniones.
Propósito
Analiza qué busca lograr el autor y cómo sus decisiones ayudan a conseguirlo.
Estructura
Analiza cómo las secciones y la organización desarrollan las ideas del texto.
Vocabulario
Practica las palabras del texto con una hoja de trabajo imprimible.
Ideas para escribir
Escribe respuestas breves a partir del texto, desde una reflexión personal hasta un argumento con pruebas.

¿Quieres usar esta lectura en clase?
Empieza gratis con la hoja de preguntas variadas y 3 descargas en PDF por semana. Las actividades por habilidad dependen de tu plan.
Vista previa de las preguntas de esta lecturaMostrarOcultar
- 1¿Qué significa el modismo 'llover perros y gatos'?
- 2¿Por qué los animales pequeños subían a los techos en los siglos XVI y XVII?
Dónde encaja esta lectura
También te puede gustar
Sobre esta lectura de artículo explicativo para 3.º a 5.º grado
«¿De dónde viene la frase 'llover perros y gatos'?» es una lectura de artículo explicativo sobre Modismos, escrita para 3.º a 5.º grado. Se lee en unos 3 minutos (415 palabras) e incluye un cuestionario interactivo y una hoja de trabajo imprimible con preguntas de comprensión y su solucionario.


