PicoBuddyPicoBuddy
Diferenciación en un clic

Conserva la lectura. Cambia el nivel o el idioma.

Remix sirve cuando el texto casi encaja, pero no para todos. Cambia nivel o idioma manteniendo el tema y el objetivo.

Pensado para docentes, familias, intervención y aulas multilingües.

Opciones de Remix en una lectura

Adapta rápido sin perder alineación.

Mantén el mismo contenido para que todos trabajen el mismo tema, aunque necesiten otro nivel o idioma.

  • Diferencia por nivel lector.
  • Traduce sin rehacer el material.
  • Reutiliza tus mejores lecturas.
Ahorra preparación
Genera versiones alternativas en un solo paso.
Un mismo tema
Mantén una conversación común con textos adaptados.
Apoya a cada estudiante
Ideal para aprendices de inglés, intervención y grupos mixtos.

Cómo funciona Remix

  1. 1Abre una lectura creada o guardada.
  2. 2Elige Remix y selecciona nivel o idioma.
  3. 3Comparte, imprime o asigna la versión adaptada.
Opciones de Remix en una lectura

Preguntas frecuentes

¿Remix consume créditos?

Ahora mismo puede funcionar como bonus según la configuración activa.

¿Puedo traducir a español?

Sí. Puedes crear una versión española conectada a la lectura original.

¿Puedo cambiar solo el nivel?

Sí. Mantienes el tema y cambias la complejidad.

No empieces de cero. Haz Remix.

Una lectura puede convertirse en varias versiones listas para usar.