Haicai: um instante em palavras


Uma gota de água fica presa na ponta de uma folha. Por um momento, ela reflete a luz. Depois, cai. Um acontecimento tão pequeno pode virar um haicai, um poema curto que convida os leitores a observar o mundo com atenção.
O haicai surgiu no Japão. Ele nasceu do verso inicial de um tipo de poema mais longo, escrito por vários poetas juntos. Com o tempo, os poetas também começaram a escrever esses versos iniciais como poemas que podiam existir por conta própria.
Os haicais japoneses tradicionais costumam incluir uma pista sobre a estação do ano, como neve, flores ou um inseto de verão. Eles também podem colocar duas imagens ou ideias próximas uma da outra, permitindo que os leitores percebam uma ligação. Veja um exemplo:
Numa folha verde
uma gota guarda a luz da manhã —
depois escorrega.
A folha e a gota criam uma cena vista de perto. A queda da gota também mostra como um pequeno instante pode mudar depressa.
Os haicais japoneses tradicionais seguem um padrão de 5, 7 e 5 unidades sonoras. Essas unidades não são exatamente iguais às sílabas do inglês, que são as partes sonoras que ouvimos nas palavras. Como as línguas contam os sons de maneiras diferentes, um haicai em inglês não precisa seguir exatamente o padrão de 5-7-5 sílabas.
- reflete:
- Devolve a luz que recebe.
- instante:
- Um momento muito curto.
- tradicionais:
- Que seguem costumes ou formas de outros tempos.
- pista:
- Detalhe que ajuda a descobrir ou perceber algo.
- ligação:
- Relação entre duas coisas.
- necessárias:
- Que são precisas para fazer algo.
- brisa:
- Vento leve.
Um texto, várias formas de praticar
Pratique leitura, vocabulário e escrita com atividades criadas a partir deste texto.
Ideia principal
Identifique a ideia principal e explique como os detalhes importantes a sustentam.
Resumo
Selecione, organize e conte as informações mais importantes sem acrescentar opiniões.
Objetivo do autor
Analise o que o autor pretende alcançar e como suas escolhas ajudam nisso.
Estrutura
Analise como as seções e a organização desenvolvem as ideias do texto.
Vocabulário
Pratique palavras do texto com uma atividade para imprimir.
Propostas de escrita
Use o texto como ponto de partida para respostas curtas, desde uma reflexão pessoal até argumentos com evidências.
Corrija a frase
Pratique a revisão de frases retiradas deste texto com uma atividade para imprimir.

Quer usar este texto na sua aula?
Comece grátis com as perguntas variadas e 3 downloads de PDF por semana. O acesso às atividades por habilidade depende do plano.
Prévia das perguntas deste textoMostrarOcultar
- 1Por que a queda de uma gota pode se tornar um haicai?
- 2Como o haicai surgiu a partir de um poema mais longo?
Você também pode gostar
Sobre este texto de artigo explicativo para o 4º ano
“Haicai: um instante em palavras” é um texto de artigo explicativo sobre Poesia haicai, escrito para o 4º ano. A leitura leva cerca de 2 minutos (298 palavras). O texto inclui um quiz interativo e uma atividade para imprimir com perguntas de compreensão e gabarito.


