Centro de ayudaPrimeros pasosCómo adaptar una lectura a otro nivel o idioma

Cómo adaptar una lectura a otro nivel o idioma

Crea una versión separada de una lectura y conserva el original.

Actualizado 21/10/2026 adaptar, diferenciar, traducir, idioma

La opción Adaptar modifica una lectura existente sin que tengas que empezar de cero. Úsala para crear una versión con otro nivel de lectura o en otro idioma compatible.

  1. Abre una lectura que hayas creado o encontrado en PicoBuddy.
  2. En Otras versiones de esta lectura, selecciona Más fácil o más difícil o Traducir.
  3. Elige un nivel o idioma nuevo.
  4. Revisa la nueva lectura, sus preguntas y respuestas antes de usarlas.

Se crea una lectura separada y el original no cambia. Las nuevas preguntas y respuestas se basan en la versión adaptada.

La traducción y la adaptación del nivel se generan con IA. Revisa nombres, datos, vocabulario, contexto cultural y claves de respuestas, especialmente antes de usar el resultado con un estudiante.

Adaptar crea una versión separada sin usar créditos de creación. Consulta Precios para ver el acceso actual a esta función.

Preguntas frecuentes

¿Te resultó útil este artículo?

Cuéntanos cómo podemos mejorar.