PicoBuddy
One passage, every learner

Don't start over. Remix the level or language.

Found a passage that's almost right? Re-level it or translate it in seconds — same topic, same questions, ready for every reader in the room.

Try RemixBrowse the library

Built for teachers, interventionists, parents, and multilingual classrooms.

Your passage

How Volcanoes Wake Up

Grade 4 · English
Remix

How Volcanoes Wake Up

Grade 2

Cómo Despiertan los Volcanes

Español

Keep your prep time

Reuse your best passage instead of rebuilding a new one from scratch.

One topic, one discussion

Leveled and translated versions keep the whole class on the same conversation.

Support every reader

Ideal for small groups, intervention, ELL support, and mixed-ability homes.

How Remix works

  1. 1

    Open a passage

    Any one you created or saved.

  2. 2

    Pick a new level or language

    Choose a grade band or a language.

  3. 3

    Share it

    Print, assign, or download the adapted version instantly.

Start with a passage

Questions, answered.

What can I remix?

Any passage you created or saved. Change the reading level or switch between English and Spanish.

Does Remix keep my questions?

Yes. The topic, skill focus, and comprehension questions carry over to every version.

Which languages are supported?

Remix translates passages between English and Spanish while keeping the core meaning and skill focus.

Is my original passage changed?

No. Remix creates a new version and leaves your original untouched.

When one passage needs three versions, Remix makes it one step.

Adapt what already works — by level or language — in seconds.

Try RemixBrowse the library